El ejercicio de su trabajo como director cinematográfico, ha proporcionado a Tholens un ojo analítico y una especial habilidad para diseccionar objetos y arquitecturas y construir una imagen abstracta, con su propia armonía y sus combinaciones de colores y formas estéticas. Los procesos de corte y edición de imágenes en movimiento marcaron su preferencia por crear nuevas y cambiantes narrativas de lo real, en un estilo propio y sugerente. Éste estuvo inicialmente inspirado en los photo-collages de David Hockney, que combinan en una misma pieza varias fotografías de un objeto captado desde diferentes perspectivas.